Parallel Verses
Reina Valera 1909
Caminó, pues, Henoch con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.
La Biblia de las Américas
Y Enoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y anduvo Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Enoc anduvo con Dios, y desapareció porque Dios se lo llevó.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y anduvo Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Caminó, pues, Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.
New American Standard Bible
Enoch walked with God; and he was not, for God took him.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 2:11
Y aconteció que, yendo ellos hablando, he aquí, un carro de fuego con caballos de fuego apartó á los dos: y Elías subió al cielo en un torbellino.
Jeremías 31:15
Así ha dicho Jehová: Voz fué oída en Ramá, llanto y lloro amargo: Rachêl que lamenta por sus hijos, no quiso ser consolada acerca de sus hijos, porque perecieron.
1 Juan 1:7
Mas si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión entre nosotros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado.
Génesis 5:22
Y caminó Henoch con Dios, después que engendró á Mathusalam, trescientos años: y engendró hijos é hijas.
Génesis 37:30
Y tornó á sus hermanos y dijo: El mozo no parece; y yo, ¿adónde iré yo?
Génesis 42:36
Entonces su padre Jacob les dijo: Habéisme privado de mis hijos; José no parece, ni Simeón tampoco, y á Benjamín le llevaréis: contra mí son todas estas cosas.
2 Reyes 2:1
Y ACONTECIO que, cuando quiso Jehová alzar á Elías en un torbellino al cielo, Elías venía con Eliseo de Gilgal.
Mateo 2:18
Voz fué oída en Ramá, Grande lamentación, lloro y gemido: Rachêl que llora sus hijos, Y no quiso ser consolada, porque perecieron.
Lucas 23:43
Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo, que hoy estarás conmigo en el paraíso.
Hebreos 11:5-6
Por la fe Enoc fué traspuesto para no ver muerte, y no fué hallado, porque lo traspuso Dios. Y antes que fuese traspuesto, tuvo testimonio de haber agradado á Dios.