Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El total de los días que Adán vivió fue de novecientos treinta años, y murió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y fueron todos los días que vivió Adán novecientos treinta años; y murió.
Reina Valera 1909
Y fueron todos los días que vivió Adam novecientos y treinta años, y murió.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El total de los días que Adán vivió fue de 930 años, y murió.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y fueron todos los días que vivió Adán novecientos treinta años; y murió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y fueron todos los días que vivió Adán novecientos treinta años, y murió.
New American Standard Bible
So all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
Referencias Cruzadas
Génesis 3:19
Con el sudor de tu rostro comerás {el} pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.
Génesis 5:8
El total de los días de Set fue de novecientos doce años, y murió.
Génesis 5:11
El total de los días de Enós fue de novecientos cinco años, y murió.
2 Samuel 14:14
Pues ciertamente moriremos; somos como el agua derramada en tierra que no se vuelve a recoger. Pero Dios no quita la vida, sino designa medios para que el desterrado no sea alejado de él.
1 Corintios 15:21-22
Porque ya que la muerte {entró} por un hombre, también por un hombre {vino} la resurrección de los muertos.
Génesis 5:14-32
El total de los días de Cainán fue de novecientos diez años, y murió.
Deuteronomio 30:20
amando al SEÑOR tu Dios, escuchando su voz y allegándote a El; porque eso es tu vida y la largura de tus días, para que habites en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres Abraham, Isaac y Jacob.
Job 30:23
Pues sé que a la muerte me llevarás, a la casa de reunión de todos los vivientes.
Salmos 49:7-10
Nadie puede en manera alguna redimir a {su} hermano, ni dar a Dios rescate por él,
Salmos 89:48
¿Qué hombre podrá vivir y no ver la muerte? ¿Podrá librar su alma del poder del Seol? (Selah)
Salmos 90:10
Los días de nuestra vida llegan a setenta años; y en caso de {mayor} vigor, a ochenta años. Con todo, su orgullo es {sólo} trabajo y pesar, porque pronto pasa, y volamos.
Eclesiastés 9:5
Porque los que viven saben que han de morir, pero los muertos no saben nada, ni tienen ya ninguna recompensa, porque su memoria está olvidada.
Eclesiastés 9:8
En todo tiempo sean blancas tus ropas, y que no falte ungüento sobre tu cabeza.
Eclesiastés 12:5
{cuando} también teman a la altura y a los terrores en el camino, y florezca el almendro, se arrastre la langosta y la alcaparra pierda su efecto; porque el hombre va a su morada eterna mientras los del duelo andan por la calle.
Eclesiastés 12:7
entonces volverá el polvo a la tierra como lo que era, y el espíritu volverá a Dios que lo dio.
Ezequiel 18:4
He aquí, todas las almas son mías; tanto el alma del padre como el alma del hijo mías son. El alma que peque, ésa morirá.
Romanos 5:12-14
Por tanto, tal como el pecado entró en el mundo por un hombre, y la muerte por el pecado, así también la muerte se extendió a todos los hombres, porque todos pecaron;
Hebreos 9:27
Y así como está decretado que los hombres mueran una {sola} vez, y después de esto, el juicio,