Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque por ella recibieron aprobación (testimonio) los antiguos (antepasados).
La Biblia de las Américas
Porque por ella recibieron aprobación los antiguos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque por ésta alcanzaron testimonio los ancianos.
Reina Valera 1909
Porque por ella alcanzaron testimonio los antiguos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque por ésta alcanzaron testimonio los ancianos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos.
New American Standard Bible
For by it the men of old gained approval.
Referencias Cruzadas
Hebreos 11:4
Por la fe Abel ofreció a Dios un mejor sacrificio que Caín, por lo cual alcanzó el testimonio de que era justo, dando Dios testimonio de sus ofrendas; y por la fe, estando muerto, todavía habla.
Hebreos 11:39
Y todos éstos, habiendo obtenido aprobación (testimonio) por su fe, no recibieron la promesa,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Ahora bien, la fe es la certeza (sustancia) de lo que se espera, la convicción (demostración) de lo que no se ve. 2 Porque por ella recibieron aprobación (testimonio) los antiguos (antepasados). 3 Por la fe entendemos que el universo fue preparado por la palabra de Dios, de modo que lo que se ve no fue hecho de cosas visibles.