Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

La Biblia de las Américas

Y por un período como de cuarenta años los soportó en el desierto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Por un período como de cuarenta años los soportó en el desierto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y por un tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

New American Standard Bible

"For a period of about forty years He put up with them in the wilderness.

Referencias Cruzadas

Hechos 7:36

Este los sacó, habiendo hecho prodigios y milagros en la tierra de Egipto, y en el mar Bermejo, y en el desierto por cuarenta años.

Deuteronomio 9:7

Acuérdate, no te olvides que has provocado á ira á Jehová tu Dios en el desierto: desde el día que saliste de la tierra de Egipto, hasta que entrasteis en este lugar, habéis sido rebeldes á Jehová.

Deuteronomio 9:21-24

Y tomé vuestro pecado, el becerro que habíais hecho, y quemélo en el fuego, y lo desmenucé moliéndole muy bien, hasta que fué reducido á polvo: y eché el polvo de él en el arroyo que descendía del monte.

Éxodo 16:2

Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;

Éxodo 16:35

Así comieron los hijos de Israel maná cuarenta años, hasta que entraron en la tierra habitada: maná comieron hasta que llegaron al término de la tierra de Canaán.

Números 14:22

Que todos los que vieron mi gloria y mis señales que he hecho en Egipto y en el desierto, y me han tentado ya diez veces, y no han oído mi voz,

Números 14:33-34

Y vuestros hijos andarán pastoreando en el desierto cuarenta años, y ellos llevarán vuestras fornicaciones, hasta que vuestros cuerpos sean consumidos en el desierto.

Deuteronomio 1:31

Y en el desierto has visto que Jehová tu Dios te ha traído, como trae el hombre á su hijo, por todo el camino que habéis andado, hasta que habéis venido á este lugar.

Nehemías 9:16-21

Mas ellos y nuestros padres hicieron soberbiamente, y endurecieron su cerviz, y no escucharon tus mandamientos,

Salmos 78:17-42

Empero aun tornaron á pecar contra él, Enojando en la soledad al Altísimo.

Salmos 95:8-11

No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, Como el día de Masa en el desierto;

Salmos 106:13-29

Apresuráronse, olvidáronse de sus obras; No esperaron en su consejo.

Ezequiel 20:10-17

Saquélos pues de la tierra de Egipto, y trájelos al desierto;

Amós 5:25-26

¿Habéisme ofrecido sacrificios y presentes en el desierto en cuarenta años, casa de Israel?

Hechos 7:39-43

Al cual nuestros padres no quisieron obedecer; antes le desecharon, y se apartaron de corazón á Egipto,

1 Corintios 10:1-10

PORQUE no quiero, hermanos, que ignoréis que nuestros padres todos estuvieron bajo la nube, y todos pasaron la mar;

Hebreos 3:7-10

Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz,

Hebreos 3:16-19

Porque algunos de los que habían salido de Egipto con Moisés, habiendo oído, provocaron, aunque no todos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

17 El Dios del pueblo de Israel escogió á nuestros padres, y ensalzó al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella. 18 Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto; 19 Y destruyendo siete naciones en la tierra de Canaán, les repartió por suerte la tierra de ellas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org