Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Tengan, pues, cuidado de que no venga sobre {ustedes} aquello de que se habla en los profetas:
La Biblia de las Américas
Tened, pues, cuidado de que no venga sobre {vosotros} aquello de que se habla en los profetas:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas:
Reina Valera 1909
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas:
Spanish: Reina Valera Gómez
Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas:
New American Standard Bible
"Therefore take heed, so that the thing spoken of in the Prophets may not come upon you:
Artículos
Referencias Cruzadas
Habacuc 1:5
`` ¡Miren entre las naciones! ¡Observen! ¡Asómbrense, quédense atónitos! Porque haré una obra en sus días {Que} ustedes no la creerían si alguien se {las} contara.
Malaquías 3:2
`` ¿Pero quién podrá soportar el día de Su venida? ¿Y quién podrá mantenerse en pie cuando El aparezca? Porque El es como fuego de fundidor y como jabón de lavanderos.
Malaquías 4:1
``Porque viene el día, ardiente como un horno, y todos los soberbios y todos los que hacen el mal serán como paja; y el día que va a venir les prenderá fuego," dice el SEÑOR de los ejércitos ``que no les dejará ni raíz ni rama.
Isaías 29:14
Por tanto, volveré a hacer maravillas con este pueblo, prodigiosas maravillas. Y perecerá la sabiduría de sus sabios, Y se eclipsará el entendimiento de sus entendidos."
Mateo 3:9-12
y no piensen que pueden decirse a sí mismos: `Tenemos a Abraham por padre,' porque les digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras.
Hebreos 2:3
¿cómo escaparemos nosotros si descuidamos una salvación tan grande? La cual, después que fue anunciada primeramente por medio del Señor, nos fue confirmada por los que la oyeron.
Hebreos 3:12
Tengan cuidado, hermanos, no sea que en alguno de ustedes haya un corazón malo de incredulidad, para apartarse del Dios vivo.
Hebreos 12:25
Tengan cuidado de no rechazar a Aquél que habla. Porque si aquéllos no escaparon cuando rechazaron al que {les} amonestó sobre la tierra, mucho menos {escaparemos} nosotros si nos apartamos de Aquél que {nos amonesta} desde el cielo.