Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

El siguiente día de reposo casi toda la ciudad se reunió para oír la palabra del Señor.

La Biblia de las Américas

El siguiente día de reposo casi toda la ciudad se reunió para oír la palabra del Señor.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el sábado siguiente se juntó casi toda la ciudad a oír la Palabra de Dios.

Reina Valera 1909

Y el sábado siguiente se juntó casi toda la ciudad á oir la palabra de Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el sábado siguiente se juntó casi toda la ciudad a oír la Palabra de Dios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el sábado siguiente se reunió casi toda la ciudad para oír la palabra de Dios.

New American Standard Bible

The next Sabbath nearly the whole city assembled to hear the word of the Lord.

Referencias Cruzadas

Génesis 49:10

"El cetro no se apartará de Judá, Ni la vara de gobernante de entre sus pies, Hasta que venga Siloh, Y a él {sea dada} la obediencia de los pueblos.

Salmos 110:3

Tu pueblo se ofrecerá voluntariamente en el día de Tu poder; En el esplendor de la santidad, desde el seno de la aurora; Tu juventud es para Ti {como} el rocío.

Isaías 11:10

Acontecerá en aquel día Que las naciones acudirán a la raíz de Isaí, Que estará puesta como señal (estandarte) para los pueblos, Y será gloriosa Su morada.

Isaías 60:8

¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, Y como palomas a sus palomares?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org