Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, Y como palomas a sus palomares?
La Biblia de las Américas
¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas?
Reina Valera 1909
¿Quiénes son estos que vuelan como nubes, y como palomas á sus ventanas?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, y como palomas a sus ventanas?
New American Standard Bible
"Who are these who fly like a cloud And like the doves to their lattices?
Referencias Cruzadas
Génesis 8:8-11
Después envió una paloma para ver si las aguas habían disminuido sobre la superficie de la tierra.
Isaías 45:22
Vuélvanse a Mí y sean salvos, todos los términos de la tierra; Porque Yo soy Dios, y no hay ningún otro.
Isaías 49:21
Y dirás en tu corazón: ` ¿Quién me ha dado éstos? Pues yo había sido privada de mis hijos, Y era estéril, desterrada y errante. Y a éstos, ¿quién los ha criado? Yo había sido dejada sola; {Y} éstos, ¿dónde estaban?'"
Isaías 60:4
Levanta tus ojos en derredor y mira: Todos se reúnen, vienen a ti. Tus hijos vendrán de lejos, Y tus hijas serán llevadas en brazos.
Lucas 13:29
Hebreos 12:1
Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con paciencia (perseverancia) la carrera que tenemos por delante,
Apocalipsis 7:9
Después de esto miré, y vi una gran multitud, que nadie podía contar, de todas las naciones, tribus, pueblos, y lenguas, de pie delante del trono y delante del Cordero, vestidos con vestiduras blancas y con palmas en las manos.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
7 Todos los rebaños de Cedar serán reunidos para ti, Los carneros de Nebaiot estarán a tu servicio. Subirán como {ofrenda} agradable sobre Mi altar, Y Yo glorificaré la casa de Mi gloria. 8 ¿Quiénes son éstos que vuelan como nubes, Y como palomas a sus palomares? 9 Ciertamente las costas Me esperarán, Y las naves de Tarsis {vendrán} primero, Para traer a tus hijos de lejos, {Y} su plata y su oro con ellos, Por el nombre del SEÑOR tu Dios, Y por el Santo de Israel porque El te ha glorificado.