Parallel Verses

La Biblia de las Américas

hombres que han arriesgado su vida por el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

hombres que han expuesto sus vidas por el Nombre de nuestro Señor Jesús, el Cristo.

Reina Valera 1909

Hombres que han expuesto sus vidas por el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Estos hombres han arriesgado (entregado) su vida por el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

hombres que han expuesto sus vidas por el Nombre de nuestro Señor Jesús, el Cristo.

Spanish: Reina Valera Gómez

hombres que han expuesto sus vidas por el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

New American Standard Bible

men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ.

Artículos

Referencias Cruzadas

Hechos 14:19

Pero vinieron {algunos} judíos de Antioquía y de Iconio, y habiendo persuadido a la multitud, apedrearon a Pablo y lo arrastraron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.

Hechos 9:23-25

Después de muchos días, los judíos tramaron deshacerse de él,

Jueces 5:18

Zabulón {era} pueblo que despreció su vida {hasta} la muerte. Y también Neftalí, en las alturas del campo.

Hechos 13:50

Pero los judíos instigaron a las mujeres piadosas {y} distinguidas, y a los hombres más prominentes de la ciudad, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de su comarca.

1 Corintios 15:30

{Y} también, ¿por qué estamos en peligro a toda hora?

2 Corintios 11:23-27

¿Son servidores de Cristo? (Hablo como si hubiera perdido el juicio.) Yo más. En muchos más trabajos, en muchas más cárceles, en azotes un sinnúmero de veces, a menudo en peligros de muerte.

Filipenses 2:29-30

Recibidlo, pues, en el Señor con todo gozo, y tened en alta estima a los {que son} como él;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

25 nos pareció bien, habiendo llegado a un común acuerdo, escoger {algunos} hombres para enviarlos a vosotros con nuestros amados Bernabé y Pablo, 26 hombres que han arriesgado su vida por el nombre de nuestro Señor Jesucristo. 27 Por tanto, hemos enviado a Judas y a Silas, quienes también os informarán las mismas cosas verbalmente.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org