Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Después de estas cosas, Pablo partió de Atenas y vino a Corinto.

La Biblia de las Américas

Después de esto {Pablo} salió de Atenas y fue a Corinto.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pasadas estas cosas, Pablo salió de Atenas, y vino a Corinto.

Reina Valera 1909

PASADAS estas cosas, Pablo partió de Atenas, y vino á Corinto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después de esto {Pablo} salió de Atenas y fue a Corinto.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pasadas estas cosas, Pablo salió de Atenas, y vino a Corinto.

New American Standard Bible

After these things he left Athens and went to Corinth.

Referencias Cruzadas

Hechos 19:1

Y aconteció que mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo, habiendo pasado por las regiones superiores, vino a Éfeso, y hallando a ciertos discípulos,

1 Corintios 1:2

a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, llamados a ser santos, con todos los que en todo lugar invocan el nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de ellos y nuestro.

2 Corintios 1:1

Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y nuestro hermano Timoteo, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están por toda Acaya:

2 Corintios 1:23

Mas yo invoco a Dios por testigo sobre mi alma, que por ser indulgente con vosotros no he pasado todavía a Corinto.

2 Timoteo 4:20

Erasto se quedó en Corinto; y a Trófimo dejé en Mileto enfermo.

Hechos 17:15

Y los que conducían a Pablo, le llevaron hasta Atenas; y habiendo recibido mandamiento para Silas y Timoteo, de que viniesen a él tan pronto como pudiesen, partieron.

Hechos 17:32-33

Y cuando oyeron de la resurrección de los muertos, unos se burlaban, y otros decían: Te oiremos acerca de esto en otra ocasión.

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org