Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.
La Biblia de las Américas
Cuando Pablo quiso ir a la asamblea, los discípulos no se lo permitieron.
Reina Valera 1909
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Pablo quiso ir a la multitud, los discípulos no se lo permitieron.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.
New American Standard Bible
And when Paul wanted to go into the assembly, the disciples would not let him.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 18:2-3
Y puso la tercera parte del pueblo bajo la mano de Joab, y otra tercera bajo la mano de Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab, y la otra tercera parte bajo la mano de Itai, el geteo. Y dijo el rey al pueblo: Yo también saldré con vosotros.
2 Samuel 21:17
Mas Abisai hijo de Sarvia le socorrió, e hirió al filisteo, y lo mató. Entonces los varones de David le juraron, diciendo: Nunca más de aquí en adelante saldrás con nosotros a batalla, para que no apagues la lámpara de Israel.
Hechos 14:14-18
Cuando lo oyeron los apóstoles Bernabé y Pablo, rotas sus ropas, se lanzaron a la multitud, dando voces,
Hechos 17:22-31
Estando pues Pablo en medio del Areópago, dijo: Varones atenienses, en todo os veo como más superticiosos;
Hechos 21:39
Entonces Pablo le dijo: Yo de cierto soy hombre judío, ciudadano de Tarso, ciudad conocida de Cilicia; pero te ruego que me permitas que hable al pueblo.