Parallel Verses
Reina Valera 1909
La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
La Biblia de las Américas
Ni la plata, ni el oro, ni la ropa de nadie he codiciado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La plata, o el oro, o el vestido de nadie he codiciado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ni la plata, ni el oro, ni la ropa de nadie he codiciado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La plata, o el oro, o el vestido de nadie he codiciado.
Spanish: Reina Valera Gómez
No he codiciado plata, u oro, o vestidura de nadie.
New American Standard Bible
"I have coveted no one's silver or gold or clothes.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 9:12
Si otros tienen en vosotros esta potestad, ¿no más bien nosotros? Mas no hemos usado de esta potestad: antes lo sufrimos todo, por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo.
2 Corintios 11:9
Y estando con vosotros y teniendo necesidad, á ninguno fuí carga; porque lo que me faltaba, suplieron los hermanos que vinieron de Macedonia: y en todo me guardé de seros gravoso, y me guardaré.
2 Corintios 7:2
Admitidnos: á nadie hemos injuriado, á nadie hemos corrompido, á nadie hemos engañado.
1 Corintios 9:15
Mas yo de nada de esto me aproveché: ni tampoco he escrito esto para que se haga así conmigo; porque tengo por mejor morir, antes que nadie haga vana esta mi gloria.
1 Corintios 9:18
¿Cuál, pues, es mi merced? Que predicando el evangelio, ponga el evangelio de Cristo de balde, para no usar mal de mi potestad en el evangelio.
Números 16:15
Entonces Moisés se enojó en gran manera, y dijo á Jehová: No mires á su presente: ni aun un asno he tomado de ellos, ni á ninguno de ellos he hecho mal.
1 Samuel 12:3-5
Aquí estoy; atestiguad contra mí delante de Jehová y delante de su ungido, si he tomado el buey de alguno, ó si he tomado el asno de alguno, ó si he calumniado á alguien, ó si he agraviado á alguno, ó si de alguien he tomado cohecho por el cual haya cubie
2 Corintios 12:14-17
He aquí estoy aparejado para ir á vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino á vosotros: porque no han de atesorar los hijos para los padres sino los padres para los hijos.
1 Tesalonicenses 2:5
Porque nunca fuimos lisonjeros en la palabra, como sabéis, ni tocados de avaricia; Dios es testigo;
1 Pedro 5:2
Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros, teniendo cuidado de ella, no por fuerza, sino voluntariamente; no por ganancia deshonesta, sino de un ánimo pronto;