Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo:
La Biblia de las Américas
Cuando oyeron que se dirigía a ellos en el idioma hebreo, observaron aún más silencio; y él dijo*:
Reina Valera 1909
(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando oyeron que se dirigía a ellos en el idioma Hebreo, observaron aún más silencio. El continuó:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo:
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio. Y les dijo:
New American Standard Bible
And when they heard that he was addressing them in the Hebrew dialect, they became even more quiet; and he said,
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 21:40
Y cuando él se lo permitió, Pablo, estando en pie en las gradas, hizo señal con la mano al pueblo. Y hecho gran silencio, habló en lengua hebrea, diciendo: