Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y al día siguiente, dejando a los de a caballo que fueran con él, se volvieron a la fortaleza.
La Biblia de las Américas
Y al día siguiente regresaron al cuartel dejando que los de a caballo siguieran con él,
Reina Valera 1909
Y al día siguiente, dejando á los de á caballo que fuesen con él, se volvieron á la fortaleza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al día siguiente regresaron al cuartel dejando que los de a caballo siguieran con él,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y al día siguiente, dejando a los de a caballo que fuesen con él, se volvieron a la fortaleza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y al día siguiente, dejando a los de a caballo que fuesen con él, regresaron a la fortaleza.
New American Standard Bible
But the next day, leaving the horsemen to go on with him, they returned to the barracks.
Referencias Cruzadas
Hechos 23:10
Y habiendo grande disensión, el tribuno, teniendo temor de que Pablo fuera despedazado de ellos, mandó venir una compañía de soldados, y arrebatarle de en medio de ellos, y llevarle a la fortaleza.
Hechos 23:23
Y llamados dos centuriones, les mandó que apercibieran doscientos soldados, que fueran hasta Cesarea, y setenta de a caballo con los doscientos lanceros, que lo acompañaran desde la hora tercera de la noche.