Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, adonde él mismo partiría presto.

La Biblia de las Américas

Pero Festo respondió que Pablo estaba bajo custodia en Cesarea, y que en breve él mismo partiría {para allá.}

Reina Valera 1909

Mas Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, y que él mismo partiría presto.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero Festo respondió que Pablo estaba bajo custodia en Cesarea, y que en breve él mismo saldría {para allá.}

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, adonde él mismo partiría presto.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero Festo respondió que Pablo estuviese guardado en Cesarea, y que él mismo iría allá en breve.

New American Standard Bible

Festus then answered that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself was about to leave shortly.

Referencias Cruzadas

Hechos 24:23

Y mandó al centurión que Pablo fuera guardado, y aliviado de las prisiones; y que no vedara a ninguno de los suyos servirle, o venir a él.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

3 pidiendo gracia contra él, que le hiciera traer a Jerusalén, poniendo ellos asechanzas para matarle en el camino. 4 Pero Festo respondió, que Pablo estaba guardado en Cesarea, adonde él mismo partiría presto. 5 Los que de vosotros puedan, dijo, desciendan juntamente; y si hay algo en este varón, acúsenle.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org