Parallel Verses
La Biblia de las Américas
los cuales, cuando me interrogaron, quisieron ponerme en libertad, pues no encontraron causa para condenarme a muerte.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar; por no haber en mí ninguna causa de muerte.
Reina Valera 1909
Los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar; por no haber en mí ninguna causa de muerte.
La Nueva Biblia de los Hispanos
los cuales, cuando me interrogaron, quisieron ponerme en libertad, pues no encontraron causa para condenarme a muerte.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar; por no haber en mí ninguna causa de muerte.
Spanish: Reina Valera Gómez
los cuales, habiéndome interrogado, me querían soltar; por no haber en mí ninguna causa de muerte.
New American Standard Bible
"And when they had examined me, they were willing to release me because there was no ground for putting me to death.
Referencias Cruzadas
Hechos 26:31-32
y mientras se retiraban, hablaban entre ellos, diciendo: Este hombre no ha hecho* nada que merezca muerte o prisión.
Hechos 22:24-25
el comandante ordenó que lo llevaran al cuartel, diciendo que debía ser sometido a azotes para saber la razón por qué gritaban contra él de aquella manera.
Hechos 22:30
Al día siguiente, queriendo saber con certeza la causa por la cual los judíos lo acusaban, lo soltó, y ordenó a los principales sacerdotes y a todo el concilio que se reunieran; y llevando a Pablo, lo puso ante ellos.
Hechos 23:29
y hallé que lo acusaban sobre cuestiones de su ley, pero no de ningún cargo que mereciera muerte o prisión.
Hechos 24:10
Después que el gobernador le hizo una señal para que hablara, Pablo respondió: Sabiendo que por muchos años tú has sido juez de esta nación, con gusto presento mi defensa,
Hechos 24:22
Entonces Félix, conociendo con mayor exactitud acerca del Camino, pospuso {el fallo,} diciendo: Cuando venga el comandante Lisias decidiré vuestro caso.
Hechos 25:7-8
Cuando éste llegó, lo rodearon los judíos que habían descendido de Jerusalén, presentando contra él muchas y graves acusaciones que no podían probar,