Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el Templo, rogaba que le dieran limosna.
La Biblia de las Américas
Este, viendo a Pedro y a Juan que iban a entrar al templo, les pedía limosna.
Reina Valera 1909
Este, como vió á Pedro y á Juan que iban á entrar en el templo, rogaba que le diesen limosna.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Este, viendo a Pedro y a Juan que iban a entrar al templo, les pedía limosna.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Este, cuando vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el Templo, rogaba que le diesen limosna.
Spanish: Reina Valera Gómez
Éste, como vio a Pedro y a Juan que iban a entrar en el templo, les rogaba que le diesen limosna.
New American Standard Bible
When he saw Peter and John about to go into the temple, he began asking to receive alms.