Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero habiéndoles ordenado salir fuera del concilio, deliberaban entre sí,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas les mandaron que salieran fuera del concilio; y conferían entre sí,
Reina Valera 1909
Mas les mandaron que se saliesen fuera del concilio; y conferían entre sí,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero después de ordenarles que salieran fuera del Concilio (Sanedrín), deliberaban entre sí:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas les mandaron que se saliesen fuera del concilio; y conferían entre sí,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y habiendo ordenado que salieran del concilio, deliberaban entre sí,
New American Standard Bible
But when they had ordered them to leave the Council, they began to confer with one another,
Referencias Cruzadas
Mateo 5:22
Hechos 5:34-42
Pero cierto fariseo llamado Gamaliel, maestro de la ley, respetado por todo el pueblo, se levantó en el concilio y ordenó que sacaran fuera a los hombres por un momento.
Hechos 26:30-32
Entonces el rey, el gobernador, Berenice y los que estaban sentados con ellos se levantaron,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
14 Y viendo junto a ellos de pie al hombre que había sido sanado, no tenían nada que decir en contra. 15 Pero habiéndoles ordenado salir fuera del concilio, deliberaban entre sí, 16 diciendo: ¿Qué haremos con estos hombres? Porque el hecho de que un milagro notable ha sido realizado por medio de ellos es evidente a todos los que viven en Jerusalén, y no podemos negarlo.