Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando los llamaron, les ordenaron no hablar ni enseñar en el nombre de Jesús.
La Biblia de las Américas
Cuando los llamaron, les ordenaron no hablar ni enseñar en el nombre de Jesús.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y llamándolos, les intimaron que en ninguna manera hablaran ni enseñaran en el Nombre de Jesús.
Reina Valera 1909
Y llamándolos, les intimaron que en ninguna manera hablasen ni enseñasen en el nombre de Jesús.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y llamándolos, les intimaron que en ninguna manera hablasen ni enseñasen en el Nombre de Jesús.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y llamándolos, les intimaron que en ninguna manera hablasen ni enseñasen en el nombre de Jesús.
New American Standard Bible
And when they had summoned them, they commanded them not to speak or teach at all in the name of Jesus.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 5:40
Ellos aceptaron su consejo, y después de llamar a los apóstoles, {los} azotaron y {les} ordenaron que no hablaran más en el nombre de Jesús y {los} soltaron.
Lucas 24:46-48
y les dijo:
Hechos 1:8
Hechos 5:20
``Vayan, preséntense en el templo, y hablen al pueblo todo el mensaje (todas las palabras) de esta Vida (la Vida eterna que Cristo reveló)."
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
17 "Pero a fin de que no se divulgue más entre el pueblo, vamos a amenazarlos para que no hablen más a ningún hombre en este nombre." 18 Cuando los llamaron, les ordenaron no hablar ni enseñar en el nombre de Jesús. 19 Pero Pedro y Juan, les contestaron: ``Ustedes mismos juzguen si es justo delante de Dios obedecer a ustedes en vez de {obedecer} a Dios.