Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

como tenía una heredad, la vendió, y trajo el precio, y lo puso a los pies de los apóstoles.

La Biblia de las Américas

poseía un campo y {lo} vendió, y trajo el dinero y {lo} depositó a los pies de los apóstoles.

Reina Valera 1909

Como tuviese una heredad, la vendió, y trajo el precio, y púsolo á los pies de los apóstoles.

La Nueva Biblia de los Hispanos

poseía un campo y {lo} vendió, trajo el dinero y {lo} depositó a los pies de los apóstoles.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

como tuviese una heredad, la vendió, y trajo el precio, y lo puso a los pies de los apóstoles.

Spanish: Reina Valera Gómez

teniendo una heredad, la vendió, y trajo el precio y lo puso a los pies de los apóstoles.

New American Standard Bible

and who owned a tract of land, sold it and brought the money and laid it at the apostles' feet.

Artículos

Referencias Cruzadas

Mateo 19:29

Y cualquiera que dejare casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por mi nombre, recibirá cien veces tanto, y la vida eterna tendrá por heredad.

Hechos 4:34-35

Que ningún necesitado había entre ellos; porque todos los que poseían heredades o casas, vendiéndolas, traían el precio de lo vendido,

Hechos 5:1-2

Mas un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org