Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y como oyera Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez.

La Biblia de las Américas

Pero cuando Jacob supo que había grano en Egipto, envió a nuestros padres {allá} la primera vez.

Reina Valera 1909

Y como oyese Jacob que había trigo en Egipto, envió á nuestros padres la primera vez.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Pero cuando Jacob supo que había grano en Egipto, envió a nuestros padres {allá} la primera vez.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y como oyese Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuando Jacob oyó que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez.

New American Standard Bible

"But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our fathers there the first time.

Artículos

Referencias Cruzadas

Génesis 42:1-24

Y viendo Jacob que en Egipto había alimentos, dijo a sus hijos: ¿Por qué os estáis mirando?

Génesis 43:2

Y aconteció que cuando acabaron de comer el trigo que trajeron de Egipto, les dijo su padre: Volved, y comprad para nosotros un poco de alimento.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Vino entonces hambre en toda la tierra de Egipto y de Canaán, y grande tribulación; y nuestros padres no hallaban alimentos. 12 Y como oyera Jacob que había trigo en Egipto, envió a nuestros padres la primera vez. 13 Y en la segunda, José fue conocido de sus hermanos, y fue sabido de Faraón el linaje de José.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org