Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el Espíritu dijo a Felipe: Acércate y júntate a este carro.
La Biblia de las Américas
Y el Espíritu dijo a Felipe: Ve y júntate a ese carruaje.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el Espíritu dijo a Felipe: Llégate, y júntate a este carro.
Reina Valera 1909
Y el Espíritu dijo á Felipe: Llégate, y júntate á este carro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el Espíritu dijo a Felipe: ``Ve y júntate a ese carruaje."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el Espíritu dijo a Felipe: Llégate, y júntate a este carro.
New American Standard Bible
Then the Spirit said to Philip, "Go up and join this chariot."
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 10:19
Y mientras Pedro pensaba en la visión, el Espíritu le dijo: He aquí, tres hombres te buscan.
Hechos 11:12
Y el Espíritu me dijo que fuese con ellos sin dudar. Y estos seis hermanos también me acompañaron, y entramos en casa de un varón,
Hechos 16:6-7
Y pasando a Frigia y a la provincia de Galacia, les fue prohibido por el Espíritu Santo predicar la palabra en Asia.
Isaías 65:24
Y sucederá que antes de que ellos clamen, responderé yo; y mientras aún estén hablando, yo habré oído.
Oseas 6:3
Y conoceremos, y proseguiremos en conocer a Jehová; su salida está dispuesta como el alba, y vendrá a nosotros como la lluvia, como la lluvia tardía y temprana a la tierra.
Hechos 13:2-4
Ministrando éstos al Señor, y ayunando, dijo el Espíritu Santo: Separadme a Bernabé y a Saulo para la obra para la cual los he llamado.
Hechos 20:22-23
Y he aquí, ahora, ligado yo en espíritu, voy a Jerusalén, sin saber lo que allá me ha de acontecer;
Hechos 21:11
Y cuando él vino a nosotros, tomó el cinto de Pablo, y atándose los pies y las manos, dijo: Esto dice el Espíritu Santo: Así atarán los judíos en Jerusalén al varón de quien es este cinto, y le entregarán en manos de los gentiles.
1 Corintios 12:11
Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo en particular a cada uno como Él quiere.
1 Timoteo 4:1
Pero el Espíritu dice expresamente que en los postreros tiempos algunos apostatarán de la fe, escuchando a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios;