Parallel Verses
Reina Valera 1909
LO que vió Isaías, hijo de Amoz, tocante á Judá y a Jerusalem.
La Biblia de las Américas
Lo que vio Isaías, hijo de Amoz, concerniente a Judá y Jerusalén.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Palabra que vio Isaías, hijo de Amoz, tocante a Judá y a Jerusalén.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Lo que vio Isaías, hijo de Amoz, con relación a Judá y Jerusalén.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Palabra que vio Isaías, hijo de Amoz, tocante a Judá y a Jerusalén.
Spanish: Reina Valera Gómez
Lo que vio Isaías, hijo de Amoz, tocante a Judá y a Jerusalén.
New American Standard Bible
The word which Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.
Referencias Cruzadas
Isaías 1:1
VISION de Isaías hijo de Amoz, la cual vió sobre Judá y Jerusalem, en días de Uzzías, Jotham, Achâz y Ezechîas, reyes de Judá.
Isaías 13:1
CARGA de Babilonia, que vió Isaías, hijo de Amoz.
Amós 1:1
LAS palabras de Amós, que fué entre los pastores de Tecoa, las cuales vió acerca de Israel en días de Uzzía rey de Judá, y en días de Jeroboam hijo de Joas rey de Israel, dos años antes del terremoto.
Miqueas 1:1
PALABRA de Jehová que fué á Miqueas de Morasti en días de Jotham, Achâz, y Ezechîas, reyes de Judá: lo que vió sobre Samaria y Jerusalem.
Miqueas 6:9
La voz de Jehová clama á la ciudad, y el sabio mirará á tu nombre. Oid la vara, y á quien la establece.
Habacuc 1:1
LA carga que vió Habacuc profeta.