Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Al llegar la noticia a Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro.

La Biblia de las Américas

Cuando la noticia {llegue} a Egipto, se angustiarán por las nuevas de Tiro.

Reina Valera 1909

En llegando la fama á Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando la noticia {llegue} a Egipto, Se angustiarán por las nuevas de Tiro.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Al llegar la noticia a Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro.

Spanish: Reina Valera Gómez

Cuando llegue la noticia a Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro.

New American Standard Bible

When the report reaches Egypt, They will be in anguish at the report of Tyre.

Referencias Cruzadas

Éxodo 15:14-16

Lo oirán los pueblos, y temblarán; se apoderará dolor de los moradores de Filistea.

Josué 2:9-11

Sé que el SEÑOR os ha dado esta tierra; porque el temor de vosotros ha caído sobre nosotros, y todos los moradores de la tierra están desmayados por causa de vosotros;

Isaías 19:16

En aquel día será Egipto como mujeres: porque se asombrará y temerá, en la presencia de la mano alta del SEÑOR de los ejércitos, que él ha de levantar sobre ellos.

Ezequiel 26:15-21

Así dijo el Señor DIOS a Tiro: Ciertamente del estruendo de tu caída, cuando gritarán los heridos, cuando se hará la matanza en medio de ti, las islas temblarán.

Ezequiel 27:29-36

Y descenderán de sus naves todos los que toman remo; remeros, y todos los pilotos del mar se pararán en tierra;

Ezequiel 28:19

Todos los que te conocieron de entre los pueblos, se maravillarán sobre ti; conturbado fuisteis, y nunca más serás para siempre.

Apocalipsis 18:17-19

Porque, ¡en una hora han sido desoladas tantas riquezas! Y todo patrón, y todos los que viajan en naves, y marineros, y todos los que trabajan en el mar, se estuvieron lejos;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org