Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Estad atentos, y oíd mi voz; estad atentos, y oíd mi dicho.
La Biblia de las Américas
Escuchad y oíd mi voz, prestad atención y oíd mis palabras.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Estad atentos, y oíd mi voz; estad atentos, y oíd mi dicho.
Reina Valera 1909
Estad atentos, y oid mi voz; estad atentos, y oid mi dicho.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Escuchen y oigan mi voz, Presten atención y oigan mis palabras.
Spanish: Reina Valera Gómez
Estad atentos, y oíd mi voz; estad atentos, y oíd mi dicho.
New American Standard Bible
Give ear and hear my voice, Listen and hear my words.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 32:1
Escuchad, cielos, y hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca.
Isaías 1:2
Oíd, cielos, y escucha tú, tierra; porque habla el SEÑOR: Crié hijos, y los engrandecí, y ellos se rebelaron contra mí.
Jeremías 22:29
¡Oh tierra, tierra, tierra! Oye palabra del SEÑOR.
Apocalipsis 2:7
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las Iglesias: Al que venciere, daré a comer del árbol de la vida, el cual está en medio del Paraíso de Dios.
Apocalipsis 2:11
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las Iglesias. El que venciere, no recibirá daño de la muerte segunda.
Apocalipsis 2:14
Pero tengo unas pocas cosas contra ti: porque tú tienes ahí los que tienen la doctrina de Balaam, el cual enseñaba a Balac a poner escándalo delante de los hijos de Israel, a comer de cosas sacrificadas a los ídolos, y a cometer fornicación.
Apocalipsis 2:29
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las Iglesias.