Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``No hay paz," dice mi Dios, ``para los impíos."
La Biblia de las Américas
No hay paz --dice mi Dios-- para los impíos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No hay paz, dijo mi Dios, para los impíos.
Reina Valera 1909
No hay paz, dijo mi Dios, para los impíos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No hay paz, dijo mi Dios, para los impíos.
Spanish: Reina Valera Gómez
No hay paz, dice mi Dios, para el impío.
New American Standard Bible
"There is no peace," says my God, "for the wicked."
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 48:22
``No hay paz para los malvados," dice el SEÑOR.
2 Reyes 9:22
Cuando Joram vio a Jehú, dijo: `` ¿Hay paz, Jehú?" Y él respondió: `` ¿Qué paz, mientras sean tantas las prostituciones de tu madre Jezabel y sus hechicerías?"
Isaías 3:11
¡Ay del impío! {Le irá} mal, Porque lo que él merece se le hará.
Isaías 59:8
Camino de paz no conocen, Y no hay justicia en sus senderos. Han torcido a su favor las sendas, Cualquiera que ande en ellas no conoce la paz.
Romanos 3:16-17
DESTRUCCION Y MISERIA {HAY} EN SUS CAMINOS,