Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado.
La Biblia de las Américas
Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y fui, y lo escondí en el Eufrates, como el SEÑOR me mandó.
Reina Valera 1909
Fuí pues, y escondílo junto al Eufrates, como Jehová me mandó.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y fui, y lo escondí en el Eufrates, como el SEÑOR me mandó.
Spanish: Reina Valera Gómez
Fui pues, y lo escondí junto al Éufrates, como Jehová me mandó.
New American Standard Bible
So I went and hid it by the Euphrates, as the LORD had commanded me.
Referencias Cruzadas
Éxodo 40:16
Así Moisés lo hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le había mandado, así {lo} hizo.
Éxodo 39:42-43
Los Israelitas hicieron toda la obra conforme a todo lo que el SEÑOR había ordenado a Moisés.
Mateo 22:2-6
Juan 2:5-8
Su madre dijo a los que servían: ``Hagan todo lo que El les diga."
Hechos 26:19-20
``Por tanto, oh rey Agripa, no fui desobediente a la visión celestial,
2 Timoteo 2:3
Sufre penalidades {conmigo,} como buen soldado de Cristo Jesús.
Hebreos 11:8
Por la fe Abraham, al ser llamado, obedeció, saliendo para un lugar que había de recibir como herencia; y salió sin saber adónde iba.
Hebreos 11:17-19
Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac; y el que había recibido las promesas ofrecía a su único {hijo.}
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
4 ``Toma el cinturón que has comprado, que llevas a la cintura, y levántate, vete al Eufrates y escóndelo allá en una hendidura de la peña." 5 Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado. 6 Después de muchos días el SEÑOR me dijo: ``Levántate, vete al Eufrates y toma de allí el cinturón que te mandé que escondieras allá."