Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
antes morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y no verá más esta tierra.
La Biblia de las Américas
sino que en el lugar adonde lo llevaron cautivo, allí morirá, y no verá más esta tierra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Antes morirá en el lugar adonde lo transportaren, y no verá más esta tierra.
Reina Valera 1909
Antes morirá en el lugar adonde lo trasportaren, y no verá más esta tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
sino que en el lugar adonde lo llevaron cautivo, allí morirá, y no verá más esta tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Antes morirá en el lugar adonde lo transportaren, y no verá más esta tierra.
New American Standard Bible
but in the place where they led him captive, there he will die and not see this land again.
Referencias Cruzadas
2 Reyes 23:34
Entonces Faraón Necao puso por rey a Eliaquim hijo de Josías, en lugar de Josías su padre, y le cambió el nombre por el de Joacim; y tomó a Joacaz, y lo llevó a Egipto, y allí murió.
Jeremías 22:18
Por tanto así dice Jehová, de Joacim hijo de Josías, rey de Judá: No lo llorarán, diciendo: ¡Ay hermano mío! o ¡Ay hermana! ni lo lamentarán, diciendo: ¡Ay señor! o ¡Ay su grandeza!
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
11 Porque así dice Jehová, de Salum hijo de Josías, rey de Judá, que reina por Josías su padre, que salió de este lugar: No volverá acá más; 12 antes morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y no verá más esta tierra. 13 ¡Ay del que edifica su casa y no en justicia, y sus salas y no en juicio, sirviéndose de su prójimo de balde, y no dándole el salario de su trabajo!