Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y lo quebró,
La Biblia de las Américas
Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y lo quebró,
Reina Valera 1909
Entonces Hananías profeta quitó el yugo del cuello de Jeremías profeta, y quebrólo,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías, y lo quebró,
New American Standard Bible
Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it.
Referencias Cruzadas
Jeremías 27:2
El SEÑOR me dijo así: Hazte coyundas y yugos, y ponlos sobre tu cuello;
1 Reyes 22:11
Y Sedequías hijo de Quenaana se había hecho unos cuernos de hierro, y dijo: Así dijo el SEÑOR: Con éstos acornearás a los sirios hasta acabarlos.
1 Reyes 22:24-25
Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana, e hirió a Micaías en la mejilla, diciendo: ¿Por dónde se fue de mí el espíritu del SEÑOR para hablarte a ti?
Jeremías 28:2
Así habló el SEÑOR de los ejércitos, Dios de Israel, diciendo: Quebranté el yugo del rey de Babilonia.
Jeremías 28:4
y yo tornaré a este lugar a Jeconías hijo de Joacim, rey de Judá, y a todos los transportados de Judá que entraron en Babilonia, dice el SEÑOR; porque yo quebrantaré el yugo del rey de Babilonia.
Jeremías 36:23-24
y fue que, cuando Jehudí hubo leído tres o cuatro planas, lo rasgó con un cuchillo de escribanía, y lo echó en el fuego que había en el brasero, hasta que todo el rollo se consumió sobre el fuego que en el brasero había.
Malaquías 3:13
Vuestras palabras han prevalecido contra mí, dice el SEÑOR. Y diréis: ¿Qué hemos hablado contra ti?