Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras, que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, el rey de Judá.
La Biblia de las Américas
Vuelve a tomar otro rollo y escribe en él todas las palabras que antes había en el primer rollo que quemó Joacim, rey de Judá.
Reina Valera 1909
Vuelve á tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras, que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, el rey de Judá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Vuelve a tomar otro rollo y escribe en él todas las palabras que antes había en el primer rollo que quemó Joacim, rey de Judá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras, que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, el rey de Judá.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vuelve a tomar otro rollo, y escribe en él todas las palabras primeras que estaban en el primer rollo que quemó Joacim, el rey de Judá.
New American Standard Bible
"Take again another scroll and write on it all the former words that were on the first scroll which Jehoiakim the king of Judah burned.
Artículos
Referencias Cruzadas
Zacarías 1:5-6
Vuestros padres, ¿dónde están? Y los profetas, ¿han de vivir para siempre?
Job 23:13
Pero si él se determina en una cosa, ¿quién lo apartará? Su alma deseó, e hizo.
Jeremías 28:13-14
Ve, y habla a Hananías, diciendo: Así dijo el SEÑOR: Yugos de madera quebraste, mas en vez de ellos harás yugos de hierro.
Jeremías 44:28
Y los que escaparen de la espada, volverán de tierra de Egipto a tierra de Judá, pocos hombres; para que sepa todo el remanente de Judá, que han entrado en Egipto para morar allí, la palabra de quién ha de permanecer, si la mía, o la suya.
Mateo 24:35
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.
2 Timoteo 2:13
si fuéremos infieles, él permanece fiel; no se puede negar a sí mismo.