Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.
La Biblia de las Américas
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque {todavía} no lo habían puesto en la cárcel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
(Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque {todavía} no lo habían puesto en la cárcel.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
(Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque aún no lo habían puesto en la cárcel.
New American Standard Bible
Now Jeremiah was still coming in and going out among the people, for they had not yet put him in the prison.
Referencias Cruzadas
Jeremías 37:15
Y los príncipes se airaron contra Jeremías, y azotáronle, y pusiéronle en prisión en la casa de Jonathán escriba, porque aquélla habían hecho casa de cárcel.
Jeremías 32:2-3
Y entonces el ejército del rey de Babilonia tenía cercada á Jerusalem; y el profeta Jeremías estaba preso en el patio de la cárcel que estaba en la casa del rey de Judá.