Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Terror, foso y lazo {vienen} sobre ti, morador de Moab --declara el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR.
Reina Valera 1909
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Terror, foso y lazo {vienen} sobre ti, Morador de Moab," declara el SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dijo el SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
New American Standard Bible
"Terror, pit and snare are coming upon you, O inhabitant of Moab," declares the LORD.
Referencias Cruzadas
Isaías 24:17-18
Terror, foso y lazo te asedian, oh morador de la tierra.
Lamentaciones 3:47
Terror y foso nos han sobrevenido, desolación y destrucción.
Deuteronomio 32:23-25
``Amontonaré calamidades sobre ellos, emplearé en ellos mis saetas.
Salmos 11:6
Sobre los impíos hará llover carbones encendidos; fuego, azufre y viento abrasador será la porción de su copa.