Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
La Biblia de las Américas
Huid, salvad vuestras vidas, sed como un enebro en el desierto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
Reina Valera 1909
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Huyan, salven sus vidas, Sean como un arbusto en el desierto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.
New American Standard Bible
"Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness.
Referencias Cruzadas
Jeremías 17:6
Pues será como la retama en el desierto, y no verá cuando viniere el bien; sino que morará en los sequedales en el desierto, en tierra salada y deshabitada.
Jeremías 51:6
Huid de en medio de Babilonia, y librad cada uno su alma, para que no perezcáis a causa de su maldad; porque el tiempo es de venganza del SEÑOR; le dará su pago.
Génesis 19:17
Y fue que sacándolos fuera, dijo: Escápate; sobre tu alma; no mires tras ti, ni pares en toda esta llanura; escapa al monte, para que no perezcas.
Job 30:3-7
Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; huían a la soledad, al lugar tenebroso, asolado y desierto.
Salmos 11:1
Al Vencedor: Salmo de David. En el SEÑOR he confiado. ¿Cómo decís a mi alma: Escapa al monte cual ave?
Proverbios 6:4-5
No des sueño a tus ojos, ni a tus párpados adormecimiento.
Mateo 24:16-18
Entonces los que están en Judea, huyan a los montes;
Lucas 3:7
Y decía a los de la multitud que salía para ser bautizados de él: ¡Oh generación de víboras! ¿Quién os enseñó a huir de la ira que vendrá?
Lucas 17:31-33
En aquel día, el que estuviere en el terrado, y sus alhajas en casa, no descienda a tomarlas; y el que en el campo, asimismo no vuelva atrás.
Hebreos 6:18
para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos a unirnos a la esperanza propuesta;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Porque a la subida de Luhit con lloro subirá el que llora; porque a la bajada de Horonaim los enemigos oyeron clamor de quebranto. 6 Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto. 7 Pues por cuanto confiaste en tus haciendas, en tus tesoros, tú también serás tomada; y Quemos saldrá en cautiverio, sus sacerdotes y sus príncipes juntamente.