Parallel Verses
Reina Valera 1909
Cómo dejaron á la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo!
La Biblia de las Américas
¿Cómo es que no ha sido abandonada la ciudad alabada, la ciudad de mi regocijo?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¡Cómo no perdonaron a la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo!
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Cómo es que no ha sido abandonada la ciudad alabada, La ciudad de Mi regocijo?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¡Cómo no perdonaron a la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo!
Spanish: Reina Valera Gómez
¡Cómo dejaron a la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo!
New American Standard Bible
"How the city of praise has not been deserted, The town of My joy!
Artículos
Referencias Cruzadas
Jeremías 33:9
Y seráme á mí por nombre de gozo, de alabanza y de gloria, entre todas las gentes de la tierra, que habrán oído todo el bien que yo les hago; y temerán y temblarán de todo el bien y de toda la paz que yo les haré.
Jeremías 51:41
Cómo fué presa Sesach, y fué tomada la que era alabada por toda la tierra! Cómo fué Babilonia por espanto entre las gentes!
Salmos 37:35-36
Vi yo al impío sumamente ensalzado, Y que se extendía como un laurel verde.
Isaías 1:26
Y restituiré tus jueces como al principio, y tus consejeros como de primero: entonces te llamarán Ciudad de justicia, Ciudad fiel.
Isaías 14:4-6
Que levantarás esta parábola sobre el rey de Babilonia, y dirás: Cómo paró el exactor, cómo cesó la ciudad codiciosa del oro!
Jeremías 48:2
No se alabará ya más Moab; contra Hesbón maquinaron mal, diciendo: Venid, y quitémosla de entre las gentes. También tú, Madmén, serás cortada, espada irá tras ti.
Jeremías 48:39
Aullad: Cómo ha sido quebrantado! cómo volvió la cerviz Moab, y fué avergonzado! Y fué Moab en escarnio y en espanto á todos los que están en sus alrededores.
Daniel 4:30
Habló el rey, y dijo: ¿No es ésta la gran Babilonia, que yo edifiqué para casa del reino, con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi grandeza?
Apocalipsis 18:10
Estando lejos por el temor de su tormento, diciendo: Ay, ay, de aquella gran ciudad de Babilonia, aquella fuerte ciudad; porque en una hora vino tu juicio!
Apocalipsis 18:16-19
Y diciendo: Ay, ay, aquella gran ciudad, que estaba vestida de lino fino, y de escarlata, y de grana, y estaba dorada con oro, y adornada de piedras preciosas y de perlas!