Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus calles.
La Biblia de las Américas
Caerán muertos en la tierra de los caldeos, y traspasados en sus calles.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus plazas.
Reina Valera 1909
Y caerán muertos en la tierra de los Caldeos, y alanceados en sus calles.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Caerán muertos en la tierra de los Caldeos, Y traspasados en sus calles."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus plazas.
New American Standard Bible
"They will fall down slain in the land of the Chaldeans, And pierced through in their streets."
Referencias Cruzadas
Jeremías 49:26
Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos los hombres de guerra morirán en aquel día, dice Jehová de los ejércitos.
Isaías 13:15
Cualquiera que sea hallado, será traspasado; y cualquiera que a ellos se una, caerá a espada.
Jeremías 50:30
Por tanto sus jóvenes caerán es sus calles, y todos sus hombres de guerra serán talados en aquel día, dice Jehová.
Isaías 14:19
Pero tú has sido echado de tu sepulcro como vástago abominable, como ropa de muertos atravesados a espada, que descienden hasta las piedras de la fosa; como un cadáver pisoteado.
Jeremías 50:37
Espada sobre sus caballos, y sobre sus carros, y sobre todo el vulgo que está en medio de ella, y serán como mujeres; espada sobre sus tesoros, y serán saqueados.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Diré al arquero que entesa su arco, y al que se enorgullece en su coraza: No perdonéis a sus jóvenes, destruid todo su ejército. 4 Y caerán muertos en la tierra de los caldeos, y alanceados en sus calles. 5 Porque Israel y Judá no han enviudado de su Dios, Jehová de los ejércitos, aunque su tierra fue llena de pecado contra el Santo de Israel.