Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

¡Se oye el clamor de Babilonia, y destrucción grande de la tierra de los caldeos!

La Biblia de las Américas

¿Clamor de gritos desde Babilonia, y de gran destrucción de la tierra de los caldeos!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los caldeos!

Reina Valera 1909

Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los Caldeos!

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Clamor de gritos desde Babilonia, Y de gran destrucción de la tierra de los Caldeos!

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los caldeos!

New American Standard Bible

The sound of an outcry from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldeans!

Referencias Cruzadas

Jeremías 50:22

Estruendo de guerra hay en la tierra, y de destrucción grande.

Jeremías 48:3-5

¡Voz de clamor de Horonaim, destrucción y gran quebrantamiento!

Jeremías 50:46

Al grito de la toma de Babilonia la tierra tembló, y el clamor se oyó entre las naciones.

Isaías 13:6-9

Aullad, porque cerca está el día de Jehová; vendrá como asolamiento del Todopoderoso.

Isaías 15:5

Mi corazón dará gritos por Moab; sus fugitivos huirán hasta Zoar, como novilla de tres años. Por la cuesta de Luhit subirán llorando, y levantarán grito de quebrantamiento por el camino de Horonaim.

Jeremías 50:27

Matad todos sus novillos; que vayan al matadero. ¡Ay de ellos! Porque ha venido su día, el tiempo de su castigo.

Jeremías 50:43

Oyó la noticia el rey de Babilonia, y sus manos se debilitaron; angustia le tomó, dolor como de mujer de parto.

Sofonías 1:10

Y habrá en aquel día, dice Jehová, voz de clamor desde la puerta del Pescado, y aullido desde la segunda, y grande quebrantamiento desde los collados.

Apocalipsis 18:17-19

Porque en una hora ha sido desolada tanta riqueza. Y todo timonel, y todos los que navegan en barcos, y marineros, y todos los que trabajan en el mar, se pararon lejos;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org