Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
entonces haré que moren en este lugar, en la tierra que di a sus padres para siempre.
La Biblia de las Américas
entonces os haré morar en este lugar, en la tierra que di a vuestros padres para siempre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Os haré morar en este lugar, en la tierra que di a vuestros padres para siempre.
Reina Valera 1909
Os haré morar en este lugar, en la tierra que dí á vuestros padres para siempre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Os haré morar en este lugar, en la tierra que di a vuestros padres para siempre.
Spanish: Reina Valera Gómez
entonces os haré morar en este lugar, en la tierra que di a vuestros padres para siempre.
New American Standard Bible
then I will let you dwell in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 4:40
"Así pues, guardarás Sus estatutos y Sus mandamientos que yo te ordeno hoy, a fin de que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti, y para que prolongues tus días sobre la tierra que el SEÑOR tu Dios te da para siempre."
Jeremías 3:18
"En aquellos días andará la casa de Judá con la casa de Israel, y vendrán juntas de la tierra del norte a la tierra que di en heredad a sus padres.
2 Crónicas 33:8
y no volveré a quitar el pie de Israel de la tierra que Yo he asignado para sus padres, con tal de que cuiden de hacer todo lo que les he mandado conforme a toda la ley, los estatutos y las ordenanzas {dados} por medio de Moisés."
Jeremías 17:20-27
y diles: `Escuchen la palabra del SEÑOR, reyes de Judá, todo Judá y todos los habitantes de Jerusalén que entran por estas puertas:
Jeremías 18:7-8
"En un momento Yo puedo hablar contra una nación o contra un reino, de arrancar, de derribar y de destruir;
Jeremías 25:5
``Ellos les decían: `Vuélvase ahora cada uno de su camino y de la maldad de sus obras, y habitarán en la tierra que el SEÑOR les dio a ustedes y a sus padres para siempre.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
6 {y} no oprimen al extranjero, al huérfano y a la viuda, ni derraman sangre inocente en este lugar, ni andan en pos de otros dioses para su propia ruina, 7 entonces haré que moren en este lugar, en la tierra que di a sus padres para siempre. 8 ``Ustedes confían en palabras engañosas que no aprovechan.