Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Me vestiste de piel y carne, y me rodeaste de huesos y nervios.
La Biblia de las Américas
`` ¿No me vestiste de piel y de carne, y me entretejiste con huesos y tendones?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Me vestiste de piel y carne, y me cubriste de huesos y nervios.
Reina Valera 1909
Vestísteme de piel y carne, Y cubrísteme de huesos y nervios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿No me vestiste de piel y de carne, Y me entretejiste con huesos y tendones?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Me vestiste de piel y carne, y me cubriste de huesos y nervios.
New American Standard Bible
Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews?
Referencias Cruzadas
Job 40:17-18
Su cola mueve como un cedro, y los nervios de sus genitales están entretejidos.
Ezequiel 37:4-8
Me dijo entonces: Profetiza sobre estos huesos, y diles: Huesos secos, oíd palabra de Jehová.
2 Corintios 5:2-3
Y por esto también gemimos, deseando ser revestidos de aquella nuestra habitación celestial;
Efesios 4:16
de quien todo el cuerpo bien ligado entre sí, y unido por lo que cada coyuntura suple, conforme a la eficacia y medida de cada miembro, hace que el cuerpo crezca para la edificación de sí mismo en amor.