Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

En los viejos está la ciencia, y en la larga edad la inteligencia.

La Biblia de las Américas

En los ancianos está la sabiduría, y {en} largura de días el entendimiento.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

En el antiguo está la sabiduría, y en la larga edad la inteligencia.

Reina Valera 1909

En los viejos está la ciencia, Y en la larga edad la inteligencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En los ancianos está la sabiduría, Y {en} largura de días el entendimiento.

Spanish: Reina Valera Gómez

En los ancianos está la sabiduría, y en la largura de días la inteligencia.

New American Standard Bible

"Wisdom is with aged men, With long life is understanding.

Referencias Cruzadas

Job 32:7

Yo decía: Los días hablarán, y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

Job 15:10

Entre nosotros también hay cano, también hay viejo, mayor en días que tu padre.

Job 8:8

Porque pregunta ahora a la edad pasada, y disponte para inquirir de sus padres de ellos;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar gusta las viandas. 12 En los viejos está la ciencia, y en la larga edad la inteligencia. 13 Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org