Parallel Verses
La Biblia de las Américas
si he comido su fruto sin dinero, o si he causado que sus dueños pierdan sus vidas,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
si comí su sustancia sin dinero, o afligí el alma de sus dueños;
Reina Valera 1909
Si comí su sustancia sin dinero, O afligí el alma de sus dueños;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si he comido su fruto sin dinero, O si he causado que sus dueños pierdan sus vidas,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
si comí su sustancia sin dinero, o afligí el alma de sus dueños;
Spanish: Reina Valera Gómez
Si comí su sustancia sin dinero, o afligí el alma de sus dueños;
New American Standard Bible
If I have eaten its fruit without money, Or have caused its owners to lose their lives,
Referencias Cruzadas
1 Reyes 21:19
Le hablarás, diciendo: ``Así dice el SEÑOR: ` ¿Has asesinado, y además has tomado posesión {de la viña}?'" También le hablarás, diciendo: ``Así dice el SEÑOR: `En el lugar donde los perros lamieron la sangre de Nabot, los perros lamerán tu sangre, tu misma {sangre}.'"
Santiago 5:4
Mirad, el jornal de los obreros que han segado vuestros campos {y} que ha sido retenido por vosotros, clama {contra vosotros;} y el clamor de los segadores ha llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.
Génesis 4:12
Cuando cultives el suelo, no te dará más su vigor; vagabundo y errante serás en la tierra.
1 Reyes 21:13-16
Entonces entraron los dos hombres malvados y se sentaron delante de él; y los dos hombres malvados testificaron contra él, es decir, contra Nabot delante del pueblo, diciendo: Nabot ha blasfemado a Dios y al rey. Y lo llevaron fuera de la ciudad, lo apedrearon y murió.
Proverbios 1:19
Tales son los caminos de todo el que se beneficia por la violencia: que quita la vida de sus poseedores.
Isaías 26:21
Porque he aquí, el SEÑOR va a salir de su lugar para castigar la iniquidad de los habitantes de la tierra, y la tierra pondrá de manifiesto su sangre derramada y no ocultará más a sus asesinados.
Ezequiel 22:6
`He aquí, los príncipes de Israel, cada uno según su poder, han estado en ti para derramar sangre.
Ezequiel 22:12-13
`En ti se ha recibido soborno para derramar sangre; has tomado interés y usura, y has dañado a tus prójimos, extorsionándolos y de mí te has olvidado' --declara el Señor DIOS.