Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero si no escuchan, perecerán a espada, y morirán sin conocimiento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas si no oyeren, serán pasados a espada, y perecerán sin conocimiento.
Reina Valera 1909
Mas si no oyeren, serán pasados á cuchillo, Y perecerán sin sabiduría.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero si no escuchan, perecerán a espada, Y morirán sin conocimiento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas si no oyeren, serán pasados a cuchillo, y perecerán sin sabiduría.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero si no oyeren, serán pasados a espada, y perecerán sin sabiduría.
New American Standard Bible
"But if they do not hear, they shall perish by the sword And they will die without knowledge.
Referencias Cruzadas
Job 4:21
`` ¿No les es arrancada la cuerda de su tienda? Mueren, mas sin sabiduría."
Isaías 3:11
¿Ay del impío! {Le irá} mal, porque lo que él merece se le hará.
Deuteronomio 18:15-22
Un profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará el SEÑOR tu Dios; a él oiréis.
Deuteronomio 29:15-20
sino también con los que están hoy aquí con nosotros en la presencia del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están hoy aquí con nosotros
Job 15:22
El no cree que volverá de las tinieblas, y que está destinado para la espada.
Isaías 1:20
pero si rehusáis y os rebeláis, por la espada seréis devorados. Ciertamente, la boca del SEÑOR ha hablado.
Juan 8:21-24
Entonces les dijo de nuevo:
Romanos 2:8-9
pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.