Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Estima el hierro como paja, el bronce como madera carcomida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El hierro estima por paja, y el bronce por leño podrido.
Reina Valera 1909
El hierro estima por pajas, Y el acero por leño podrido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Estima el hierro como paja, El bronce como madera carcomida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El hierro estima por pajas, y el acero por leño podrido.
Spanish: Reina Valera Gómez
El hierro estima por paja, y el acero por leño podrido.
New American Standard Bible
"He regards iron as straw, Bronze as rotten wood.