Jonás 2:5

Parallel Verses

Me rodearon las aguas hasta el alma, El gran abismo me envolvió, Las algas se enredaron en mi cabeza.

Me rodearon las aguas hasta el alma, el gran abismo me envolvió, las algas se enredaron a mi cabeza.

Las aguas me rodearon hasta el alma, el abismo me rodeó; el junco se enguedejó a mi cabeza.

Las aguas me rodearon hasta el alma, Rodeóme el abismo; La ova se enredó á mi cabeza.

Las aguas me rodearon hasta el alma, El abismo me rodeó; El junco se enguedejó a mi cabeza.

Las aguas me rodearon hasta el alma, me rodeó el abismo; Las algas se enredaron a mi cabeza.

"Water encompassed me to the point of death The great deep engulfed me, Weeds were wrapped around my head.

Para el director del coro; según ``Los Lirios." {Salmo} de David.Sálvame, oh Dios, Porque las aguas {me} han llegado hasta el alma.

Me sacó del hoyo de la destrucción, del lodo cenagoso; Asentó mis pies sobre una roca y afirmó mis pasos.

Cubrieron las aguas mi cabeza, Dije: `` ¡Estoy perdido!"

las abismo se aguas gran alma mi me cabeza hasta rodearon envolvió algas enredaron

las abismo se aguas gran alma mi me cabeza hasta rodearon envolvió algas enredaron

las abismo se aguas gran alma mi me cabeza hasta rodearon envolvió algas enredaron