Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y la primera suerte fué de los hijos de Aarón, de la familia de Coath, de los hijos de Leví;
La Biblia de las Américas
y fueron para los hijos de Aarón, una de las familias de los coatitas, de los hijos de Leví, porque la suerte {fue} de ellos primero.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y la primera suerte fue de los hijos de Aarón, de la familia de Coat, de los hijos de Leví;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Fueron para los hijos de Aarón, una de las familias de los Coatitas, de los hijos de Leví, porque la suerte {fue} de ellos primero.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y la primera suerte fue de los hijos de Aarón, de la familia de Coat, de los hijos de Leví;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la primera suerte fue de los hijos de Aarón, de la familia de Coat, de los hijos de Leví;
New American Standard Bible
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
Referencias Cruzadas
Josué 21:4
Y salió la suerte por las familias de los Coathitas; y fueron dadas por suerte á los hijos de Aarón sacerdote, que eran de los Levitas, por la tribu de Judá, por la de Simeón y por la de Benjamín, trece villas.
Éxodo 6:18
Y los hijos de Coath: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel. Y los años de la vida de Coath fueron ciento treinta y tres años.
Éxodo 6:20-26
Y Amram tomó por mujer á Jochêbed su tía, la cual le parió á Aarón y á Moisés. Y los años de la vida de Amram fueron ciento treinta y siete años.
Números 3:2-4
Y estos son los nombres de los hijos de Aarón: Nadab el primogénito, y Abiú, Eleazar, é Ithamar.
Números 3:19
Y los hijos de Coath, por sus familias: Amram, é Izhar, y Hebrón, y Uzziel.
Números 3:27
Y de Coath, la familia Amramítica, y la familia Izeharítica, y la familia Hebronítica, y la familia Ozielítica: estas son las familias Coathitas.
Números 4:2
Toma la cuenta de los hijos de Coath de entre los hijos de Leví, por sus familias, por las casas de sus padres,