Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Tengan sumo cuidado, por la vida de ustedes, de amar al SEÑOR su Dios.
La Biblia de las Américas
Tened sumo cuidado, por vuestra vida, de amar al SEÑOR vuestro Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto, velad mucho por vuestras almas, para que améis al SEÑOR vuestro Dios.
Reina Valera 1909
Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis á Jehová vuestro Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto, velad mucho por vuestras almas, que améis al SEÑOR vuestro Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis a Jehová vuestro Dios.
New American Standard Bible
"So take diligent heed to yourselves to love the LORD your God.
Referencias Cruzadas
Josué 22:5
"Solamente guarden cuidadosamente el mandamiento y la ley que Moisés, siervo del SEÑOR, les mandó, de amar al SEÑOR su Dios, andar en todos Sus caminos, guardar Sus mandamientos y de allegarse a El y servirle con todo su corazón y con toda su alma."
Éxodo 20:6
y muestro misericordia a millares, a los que Me aman y guardan Mis mandamientos.
Deuteronomio 4:9
``Por tanto, cuídate y guarda tu alma con diligencia, para que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, y no se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; sino que las hagas saber a tus hijos y a tus nietos.
Deuteronomio 6:5-12
"Amarás al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu fuerza.
Proverbios 4:23
Con toda diligencia guarda tu corazón, Porque de él {brotan} los manantiales de la vida.
Lucas 21:34
Romanos 8:28
Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, {esto es,} para los que son llamados conforme a {Su} propósito.
1 Corintios 8:3
pero si alguien ama a Dios, ése es conocido por El.
1 Corintios 16:22
Si alguien no ama al Señor, que sea anatema (maldito). ¡Maranata! ( ¡El Señor viene!)
Efesios 5:15
Por tanto, tengan cuidado cómo andan; no como insensatos sino como sabios,
Hebreos 12:15
Cuídense de que nadie deje de alcanzar la gracia de Dios; de que ninguna raíz de amargura, brotando, cause dificultades y por ella muchos sean contaminados.
Judas 1:20-21
Pero ustedes, amados, edificándose en su santísima fe, orando en el Espíritu Santo,