Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto, velad mucho por vuestras almas, que améis al SEÑOR vuestro Dios.
La Biblia de las Américas
Tened sumo cuidado, por vuestra vida, de amar al SEÑOR vuestro Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto, velad mucho por vuestras almas, para que améis al SEÑOR vuestro Dios.
Reina Valera 1909
Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis á Jehová vuestro Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Tengan sumo cuidado, por la vida de ustedes, de amar al SEÑOR su Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis a Jehová vuestro Dios.
New American Standard Bible
"So take diligent heed to yourselves to love the LORD your God.
Referencias Cruzadas
Josué 22:5
Solamente que con diligencia os guardéis haciendo el mandamiento y la ley, que Moisés siervo del SEÑOR os mandó: que améis al SEÑOR vuestro Dios, y andéis en todos sus caminos; que guardéis sus mandamientos, y os alleguéis a él, y le sirváis de todo vuestro corazón y de toda vuestra alma.
Éxodo 20:6
y que hago misericordia en millares de generaciones a los que me aman, y guardan mis mandamientos.
Deuteronomio 4:9
Por tanto, guárdate, y guarda tu alma con diligencia, que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, ni se aparten de tu corazón todos los días de tu vida; y las enseñarás a tus hijos, y a los hijos de tus hijos.
Deuteronomio 6:5-12
Y amarás al SEÑOR tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma, y con todo tu poder.
Proverbios 4:23
Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida.
Lucas 21:34
Y mirad por vosotros, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez, y de los cuidados de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.
Romanos 8:28
Y ya sabemos que a los que a Dios aman, todas las cosas les ayudan a bien, a los que conforme al Propósito son llamados (a ser santos).
1 Corintios 8:3
Mas el que ama a Dios, el tal es enseñado de Dios.
1 Corintios 16:22
El que no amare al Señor Jesús, el Cristo, sea anatema. Nuestro Señor ha venido.
Efesios 5:15
Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como locos, sino como sabios;
Hebreos 12:15
Mirando bien que ninguno se aparte de la gracia de Dios; que ninguna raíz de amargura brotando os impida, y por ella muchos sean contaminados.
Judas 1:20-21
Mas vosotros, oh amados, edificaos a vosotros mismos sobre vuestra santísima fe, orando por el Espíritu Santo.