Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del SEÑOR.
La Biblia de las Américas
Y Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del SEÑOR.
Reina Valera 1909
Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehová.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del SEÑOR.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehová.
New American Standard Bible
Now Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.
Referencias Cruzadas
Génesis 22:3
Abraham se levantó muy de mañana, aparejó su asno y tomó con él a dos de sus criados y a su hijo Isaac. También partió leña para el holocausto, y se levantó y fue al lugar que Dios le había dicho.
Deuteronomio 31:25
ordenó a los Levitas que llevaban el arca del pacto del SEÑOR:
Josué 3:1
Josué se levantó muy de mañana; y él y todos los Israelitas salieron de Sitim y llegaron al Jordán. Allí acamparon antes de cruzar.
Josué 6:6-8
Josué, hijo de Nun, llamó a los sacerdotes, y les dijo: ``Tomen el arca del pacto, y que siete sacerdotes lleven siete trompetas de cuerno de carnero delante del arca del SEÑOR."
Juan 2:5-8
Su madre dijo a los que servían: ``Hagan todo lo que El les diga."
Juan 6:10-11
Juan 9:6-7
Habiendo dicho esto, escupió en tierra, e hizo barro con la saliva y le untó el barro en los ojos al ciego,
Hebreos 11:7-8
Por la fe Noé, siendo advertido {por Dios} acerca de cosas que aún no se veían, con temor reverente preparó un arca para la salvación de su casa, por la cual condenó al mundo, y llegó a ser heredero de la justicia que es según la fe.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
11 Así hizo que el arca del SEÑOR fuera alrededor de la ciudad, rodeándo{la} una vez. Entonces volvieron al campamento, y pasaron la noche en el campamento. 12 Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca del SEÑOR. 13 Los siete sacerdotes llevando las siete trompetas de cuerno de carnero iban delante del arca del SEÑOR, andando continuamente y tocando las trompetas. Los hombres armados iban delante de ellos y la retaguardia iba detrás del arca del SEÑOR mientras ellos seguían tocando las trompetas.