Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi alma, para volverla a tomar.

La Biblia de las Américas

Por eso el Padre me ama, porque yo doy mi vida para tomarla de nuevo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi alma, para volverla a tomar.

Reina Valera 1909

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla á tomar.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Por eso el Padre Me ama, porque Yo doy Mi vida para tomarla de nuevo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar.

New American Standard Bible

"For this reason the Father loves Me, because I lay down My life so that I may take it again.

Referencias Cruzadas

Juan 10:11

YO SOY el buen pastor; el buen pastor su alma da por sus ovejas.

Juan 10:18

Nadie me la quita, mas yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.

Hebreos 2:9

Pero vemos a aquel Jesús coronado de gloria y de honra, quien fue hecho un poco menor que los ángeles por pasión de muerte, para que por la gracia de Dios gustase la muerte por todos.

Juan 10:15

Como el Padre me conoce, y yo conozco al Padre; y pongo mi alma por las ovejas.

Isaías 42:1

He aquí mi siervo, me reclinaré sobre él; escogido mío, en quien mi alma toma contentamiento; puse mi Espíritu sobre él, dará juicio a los gentiles.

Isaías 42:21

El SEÑOR celoso por su justicia, magnificará la ley y la engrandecerá.

Isaías 53:7-12

Angustiado él, y afligido, no abrió su boca. Como oveja, fue llevado al matadero; y como cordero delante de sus trasquiladores enmudeció; y no abrió su boca.

Juan 3:25

Y hubo cuestión entre los discípulos de Juan y los Judíos acerca de la purificación.

Juan 15:9-10

Como el Padre me amó, también yo os he amado; permaneced en mi amor.

Juan 17:4-5

Yo te he clarificado en la tierra; he acabado la obra que me diste que hiciese.

Juan 17:24-26

Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, ellos estén también conmigo; para que vean mi claridad que me has dado; por cuanto me has amado desde antes de la constitución del mundo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 También tengo otras ovejas que no son de este corral, aquellas también me conviene traer, y oirán mi voz; y se hará un corral, y habrá un pastor. 17 Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi alma, para volverla a tomar. 18 Nadie me la quita, mas yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org