Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas al extraño no seguirán, sino que huirán de él; porque no conocen la voz de los extraños.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.
Reina Valera 1909
Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él: porque no conocen la voz de los extraños.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas al extraño no seguirán, antes huirán de él, porque no conocen la voz de los extraños.
New American Standard Bible
"A stranger they simply will not follow, but will flee from him, because they do not know the voice of strangers."
Referencias Cruzadas
1 Reyes 22:7
Y dijo Josafat: ¿Hay aún aquí algún profeta de Jehová, por el cual consultemos?
Proverbios 19:27
Cesa, hijo mío, de oír la enseñanza que te hace divagar de las palabras de sabiduría.
Marcos 4:24
Y les dijo: Mirad lo que oís; porque con la medida que medís, se os medirá, y a vosotros los que oís, más os será añadido.
Lucas 8:18
Mirad, pues, cómo oís; porque a todo el que tiene, le será dado; y a todo el que no tiene, aun lo que parece tener le será quitado.
Efesios 4:11-15
Y Él mismo dio a unos, apóstoles; y a unos, profetas; y a unos, evangelistas; y a unos, pastores y maestros;
Colosenses 2:6-10
Por tanto, de la manera que habéis recibido al Señor Jesucristo, andad en Él;
2 Timoteo 3:5-7
teniendo apariencia de piedad, mas negando la eficacia de ella; a éstos evita.
2 Timoteo 4:3
Porque vendrá tiempo cuando no sufrirán la sana doctrina; antes, teniendo comezón de oír, se amontonarán maestros conforme a sus propias concupiscencias,
1 Pedro 2:1-3
Desechando, pues, toda malicia, y todo engaño, e hipocresía, y envidia, y toda maledicencia,
1 Juan 2:19
Salieron de nosotros, pero no eran de nosotros; porque si hubiesen sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros; pero salieron para que se manifestase que no todos son de nosotros.
1 Juan 2:21
No os he escrito porque ignoréis la verdad, sino porque la conocéis, y porque ninguna mentira es de la verdad.
1 Juan 4:5-6
Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.
Apocalipsis 2:2
Yo conozco tus obras, y tu trabajo, y tu paciencia; y que no puedes soportar a los malos, y has probado a los que se dicen ser apóstoles, y no lo son, y los has hallado mentirosos;