Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vino pues Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que estaba en el sepulcro.
La Biblia de las Américas
Llegó, pues, Jesús y halló que ya hacía cuatro días que estaba en el sepulcro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vino pues Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que estaba en el sepulcro.
Reina Valera 1909
Vino pues Jesús, y halló que había ya cuatro días que estaba en el sepulcro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Llegó, pues, Jesús y halló que ya hacía cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que él estaba en el sepulcro.
New American Standard Bible
So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.
Referencias Cruzadas
Juan 11:39
Dice Jesús: Quitad la piedra. Marta, la hermana del que se había muerto, le dice: Señor, hiede ya, que es de cuatro días.
Oseas 6:2
Nos dará vida después de dos días; al tercer día nos resucitará, y viviremos delante de él.
Juan 2:19
Respondió Jesús, y les dijo: Desatad este templo, y en tres días yo lo levantaré.
Hechos 2:27-31
que no dejarás mi alma en el infierno, ni darás a tu Santo que vea corrupción.