Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero El decía esto para indicar la clase de muerte que iba a morir.

La Biblia de las Américas

Pero El decía esto para indicar de qué clase de muerte iba a morir.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y esto decía señalando de qué muerte había de morir.

Reina Valera 1909

Y esto decía dando á entender de qué muerte había de morir.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y esto decía señalando de qué muerte había de morir.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y esto decía indicando de qué muerte había de morir.

New American Standard Bible

But He was saying this to indicate the kind of death by which He was to die.

Referencias Cruzadas

Juan 18:32

{Esto sucedió} para que se cumpliera la palabra que Jesús había hablado, dando a entender de qué clase de muerte iba a morir.

Juan 21:19

Esto dijo, dando a entender la clase de muerte con que {Pedro} glorificaría a Dios. Y habiendo dicho esto, le dijo: ``Sígueme."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org